繁体
警察數錢,滿意。放行。
車繼續往前。夜裡,他們在一個小鎮旅館過夜。旅館老闆是個老太太,煮了鍋熱騰騰的米飯和豆
。劉薇薇吃了兩碗,
覺胃終於安穩下來。
“走吧。”警察揮手。
現在的她,只是一隻奔向終點的遷徙動
。
“橙
。在梅西哥認這個。”何少笑,“但先過檢查站。警察愛收錢。”
不遠處的樹蔭下,停著幾輛破舊的
托車。其中一輛上,跨坐著一個穿亮黃
背心的年輕人。
河
及腰。劉薇薇捲起褲
,踩進去。
涼刺骨。她抓緊隊友的手,一步步往前。河底石頭
溜,她差點摔倒。隊友拉住她。
晚上,年輕人來敲門。“何少讓我帶你去見他。”
了雨林,進
拿馬之後,行程被
下了快進鍵。
胖女人回來,甩給他們護照和紅
手環。“
上。下一個是洪都拉斯。”
整個中
洲狹長的地峽,變成了一條
大的傳送帶。
過河後,換上另一輛大
。蛇頭換人。一個瘦
個男人。他收了紅
環,換成綠
。“危地馬拉認這個。”
信號格
滿。
劉薇薇問:“帽
的故事?”
她低下頭,看自己的腳。那雙徒步靴,已看不
原
。厚厚的泥乾結在鞋面上。
早上,
卡在一條河邊停下。蛇頭說:“過河。步行。”
車啟動。劉薇薇
掉額頭的汗。隊友低聲笑:“警察餓了。餅乾救了命。”
夜裡,大
拋錨。輪胎爆了。蛇頭下車換胎。外面黑漆漆的。劉薇薇聽見遠處狗叫。隊友都很緊張。半小時後,車修好。繼續走。
她沒有給陳老報平安。她打開翻譯軟件,輸
陳老給她的那個名字。
手腕上的塑料環換了顏
。
老頭撐篙,調整。筏
穩住,繼續往前。
劉薇薇在車裡等了四個小時。窗外是一隊荷槍實彈巡邏的軍警。軍警走來走去,偶爾停下檢查路人的包。她低頭玩手機,一遍遍默背陳老教的西班牙語單詞。
何少(He Shao)。
“本地人。假裝搶劫,其實要小費。”胖女人聳肩,“尼加拉瓜就這樣。給點就走。”
劉薇薇笑。笑得乾
。
車啟動。何少
汗。“警察無聊。幸好沒要錢。”
Agua。
。
劉薇薇的心懸起來。胖女人翻譯:“他說你的包裡有東西。打開看看。”
邊境檢查站擠滿了人。年輕人領著他們走小
,繞過大隊。守衛看見藍
環,點點頭,放行。
下午,他們在一條小路上停下。年輕人下車,打開後門。外面站著兩個警察。警察敲敲車
,用西班牙語問了幾句。年輕人遞過去一包煙,又加了張五十
元的鈔票。警察點點頭,走開。
這一程的蛇頭是個乾瘦的危地馬拉老頭,他收了錢,指了指晃晃悠悠的輪胎。
劉薇薇在上廁所時,哪怕只有一塊破布遮擋,也能迅速解決生理問題。那個在海天市有潔癖的現代舞者,被她摺疊起來,
進靈魂
處。
本章已阅读完毕(请
击下一章继续阅读!)
河中
急。筏
顛簸。劉薇薇看見對岸有人影晃動。忽然,艄公喊了一聲。筏
偏了方向,撞上一個漩渦。
濺上來,濕了她的褲
。
劉薇薇拉緊背包帶,邁開裹滿泥的腳,向那個黃
的
影走去。
劉薇薇
下船。腳踩實土。她回頭看一
。河
靜靜
淌,把南
洲、中
洲的那一路泥濘和顛簸,都隔絕在了對岸。
進
洪都拉斯,
通工
變得混亂。有時候是漏風的大
,有時候是擠滿人的
卡後斗。
劉薇薇清嗓
,唱了首兒歌。《兩隻老虎》。聲音小。警察聽不懂,但拍手。“好!走吧。”
“上船。”
夜裡,他們換上
卡。
卡後斗敞開,風呼呼
進來。劉薇薇裹緊衣服,靠在行李上睡覺。震動把她顛醒幾次。但她學會了。閉
,繼續睡。
第二天,繼續北上。麵包車開到邊境。年輕人讓他們下車,換上藍
手環。“
好。尼加拉瓜那邊認這個。”
凌晨,他們被攔下。兩個男人從路邊
來,手裡拿著
。胖女人下車,嘰哩咕嚕說了幾句。男人要錢。胖女人從兜裡掏
幾張鈔票,又加了包煙。男人笑起來,走開。
先是
拿馬北
。土著嚮導把他們
給一個開著破吉普的胖
。胖
收了錢,開車直奔邊境。車裡擠了八個人,行李堆在膝蓋上。邊境線上,胖
停下車,遞給守衛兩瓶啤酒和一疊鈔票。守衛笑眯眯地揮手放行。
她拉開包。裡面是衣服、
瓶、幾包壓縮餅乾。警察翻了翻,掏
一包餅乾。笑眯眯地撕開,吃了一塊。又
回包裡。
劉薇薇跟上。
托車在夜
裡穿梭。街燈昏黃。路邊攤賣熱狗和玉米餅。氣味飄來,她咽
。
進
哥斯達黎加,它是黃
的。蛇頭是個
墨鏡的年輕人,開著一輛封閉的麵包車。窗簾拉得嚴嚴實實。車速快得驚人。劉薇薇坐在後排,
覺像在飛。年輕人一路不說話,只偶爾從後視鏡看他們一
。
何少低聲說:“隨便唱。”
劉薇薇接過。玉米熱乎乎的。她咬一
,甜。
進
危地馬拉,路更亂。檢查站多起來。第一個檢查站,警察攔車。瘦男人下車,遞錢。警察不滿意,要更多。男人討價還價。最後,加了瓶可樂。警察笑,開欄杆。
下午,他們在小鎮停下。吃午飯。路邊攤賣烤
串。劉薇薇咬著
,
覺鹹鹹的。忽然,一群小孩圍上來。伸著手要錢。劉薇薇給了一個小孩一
元。小孩
興,跑開。其他小孩追上去。
劉薇薇問:“他們是誰?”
她從背包裡拿
手機,熟練地換上早就準備好的電話卡。
車繼續北上。塔帕丘拉漸漸遠去。前面是梅西哥的漫長公路。和通往
國的未知。
劉薇薇
上去。筏
晃動。她抓緊邊沿。艄公手裡拿著一
長長的竹篙,用力一撐。
筏
離岸,順著
向對岸漂去。
對岸就是梅西哥,塔帕丘拉。那是整個拉
走線大軍的集散地,也是通往
國的最後一
鬼門關。
劉薇薇喝
。問:“下一個環?”
進
尼加拉瓜,它是紅
的。這一站時最貴。蛇頭是個胖墩墩的女人,她收走了他們的護照,去辦所謂的“落地簽”。其實就是變相的買路錢。
但小孩沒再來。反而,一個老太太走過來,
給劉薇薇一個玉米
。“謝謝你,孩
。”
“他喜歡
國貨。”男人咧嘴。
上岸後,第一件事是找地方歇腳。塔帕丘拉街頭亂鬨鬨的。難民到處走。年輕人開
托載她去一家小旅館。旅館老闆是個梅西哥女人,收了錢,給她一間房。
倉庫裡堆著箱
。何少遞給她一杯
。“從這裡到
墨邊境,還得走。危險多。但你有環,問題不大。”
開機。搜索信號。
第二個檢查站,更奇葩。警察是個年輕人,看見他們,
了聲
哨。說要搜
。劉薇薇僵住。男人上前,低聲說了幾句。警察搖頭。男人從包裡掏
一頂
球帽。警察接過,
上。轉頭看鏡
,滿意。揮手放行。
蘇恰特河。危地馬拉與梅西哥的界河。
車
啟動。夜幕降臨。他們在一家路邊小店停下。店主賣玉米餅,夾著生洋蔥和碎
。劉薇薇咬了一
,辣得
淚直
。但她嚥下去了。
劉薇薇就像一個貼著條形碼的包裹,被人從一輛車扔到另一輛車,從一個蛇頭轉手給另一個蛇頭。
何少愣住。劉薇薇也愣。警察堅持。“唱!不然不放。”
Ayuda。救命。
他沒有像其他拉客的司機那樣吆喝,只是靜靜盯著這群剛上岸的“
羊”。
蛇頭說:“別給。下次更多。”
第二個檢查站,更怪。警察是個胖
,看見他們,笑。“中國人?來,唱首歌。”
到了一個倉庫。何少在裡面。瘦
個,
金絲
鏡。他看她一
,點頭。“陳老介紹的。坐。”
Policía。警察。
大
上,劉薇薇坐在窗邊。外面是山路,彎彎曲曲。司機開得飛快。忽然,車停了。前面一個檢查站。警察走上來,挨個看手環。紅
環亮
來,警察點點頭。但他指著劉薇薇的包,說了句什麼。
第二天,他們上路。一輛舊麵包車。車裡擠了五個中國人。何少開車。
第一個檢查站。警察攔下。看環。橙
環亮
。警察搖頭,要護照。何少遞過去,又加了幾張百元
金。
車繼續開。劉薇薇靠在椅背上,閉
。心
漸漸平復。
Dinero。錢。
河
渾濁。河面上沒有橋梁,只有數隻名為“Balsas”的簡易
筏
在兩岸穿梭。那是用兩個
大的拖拉機輪胎捆綁在一起,上面鋪幾塊木板
成的浮動平台。
房裡,劉薇薇洗澡。
吱吱響。
溫不穩。她沖掉一
泥。
筏
“咚”的一聲撞上碎石灘。
她抬起頭,看向前方。