繁体
小姑娘怯怯地拿了一片,放
中咬了半天,最后
化成一个笑容,
睛都弯了起来。她抹了抹嘴
,大着胆再拿了一片。
「所以才叫猴寺啊。」苏琬好像得
了什么结论。
这一切,都跟家乡拉萨是那样
相像。
简简单单的两层楼建筑。红褐
的砖墙,雕樑
的窗櫺,是很平常的尼泊尔住家。
「哦,」老
找
她的
镜,面向苏琬,「那你想要画什么样
的?」
小少女犹豫了一下,咬着下
,
睛看着饼乾又看向苏琬。
碍于中文导游的
收费,非她俩能负担的起,所以选择了英文导游。
苏琬想了想,低
瞧见女孩的手上画着熟悉的特殊纹饰,是她当初找好久都没看见的,便指着问她:「我想要画这个,你知
这个图腾要在哪里画吗?」
看纪实的
神是要把所有摊
上的东西都扫光似的,现在去看好像也淘不着什么好东西。
发觉有人注意到自己,小姑娘双手合十,微微地向苏琬和纪实方向
,绽放一个好看的笑容:「namaste(你好)!」
终于到了她们约定的时间,苏琬回到跟小姑娘约好的地
,看看錶,抬起
就看见纪实急急忙忙的跑了过来。
苏琬指指小姑娘,再比了比自己,「想要画您孙女那个样
的。」
她面
慈祥,对两人笑
:「是谁要画呢?」
三十二度的
风袭来,她急忙拿下
上的草帽当成扇
搧呀搧,但仍挽救不了衣服被汗
的窘境。尤其是同行的纪实脸都垮了下来,本是来避暑的,这下可能要中暑了。
小姑娘不死心,继续问
:「那姊姊想要什么?」
「姊姊不像那个姊姊一样去看工艺品吗?我婆婆
的,非常好看哦。」小女孩咬着饼乾,向苏琬答话。后者摇摇
,表示不用了。
小姑娘
睛转了一圈,「不如姊姊们先去看猴寺,等好了我再带你们去找婆婆。」然后她面向纪实,快速的扫了一
后者怀中抱着的东西,「这些,一共是1063卢比。」
然后纪实衝上去挑选小姑娘要卖的工艺品。
她们的第一站是斯瓦扬布拿寺(swayambhunath),藏语则译为帕
香更。位于加德满都西方塔
尔的山丘上,是尼泊尔最古老的佛教寺庙。因为庙的四周都是猴
,所以又被称为猴庙。
手机录音档内还存有捨不得删除的留言,那个男生用他独特又温柔至极的声线一遍一遍地告诉女生:「matimilaimanparauchu(我
你)。」
加德满都看上去彷彿是一大片未完工的大施工地,尘土飞扬,路边总是可以看见一
废土堆,或是破碎的
路。但只是看起来像是在施工中,实际上并没有。河川和路面都被生活垃圾覆盖,
通也似乎是以喇叭声来指挥的,吵闹的声响浮在空中,所以才有人说这个城市总是这样懒散、平和,但又有
不知
取。
直到后来,她去参加一个市集,认识了一个懂尼泊尔语的好朋友,苏琬将录音放给他听,朋友只消一遍,便把手机还给自己,「那个意思,很简单。就是尼泊尔语的『我
你』。」
起先降落时她看着机场停驻的飞机寥寥无几,还想说过海关大约很快吧。没有想到尼泊尔竟然是落地签证,于是她俩又在那边磨磨蹭蹭了许久。
「婆婆工作的地方是在天台,」她带着两人来到房屋的侧面,「得走这个梯
上去。」语毕,自己就三步併两步跑上去了。
「都要,行么?」纪实说
:「请先帮她画。」手指着苏琬。
2
「吃吧,不会有事的。」苏琬继续对她说。
寺前万
攒动,长长的人龙每个人都想瞻仰佛像的尊容,因此苏琬没有
寺内参观,只有在外边绕。
苏琬哂笑,坐到小姑娘旁边,从包包中掏
一包饼乾,递给后者,用英文问她:「给,要不要吃?」
苏琬在旅馆联络上当地导游与她们碰
。
苏琬看着因为
托车呼啸而过扬起沙土的路面,不耐烦地伸手挡了挡
光。
对焦,相机发
嘀嘀的声音,然后是一声简洁的「咔嚓」。
大面积的白墙,略褪
的螺旋状金尖
,四角拉着长长的风
,天
无比湛蓝。
那个少年,用你听不懂的语言,一次又一次的说着:「我
你我
你我
你……」
纪实呼啦啦地一下
掉瓶中一半的
,然后顺了
气:「不是。我刚刚边参观边摄影,看到旁边有个帅哥在卖棉
糖,便跟他买了一个,关照一下帅哥生意嘛,你懂得!然后我就坐在树林旁边的矮墙上专心地吃着糖,没想到有隻万恶的猴
来一把抢走我的棉
糖,
了一圈之后就丢
树林了。卧槽啊!我的糖啊我的钱啊!心都碎成渣渣了!」
苏琬闻言一愣,小姑娘不说话时像是个气质特殊的娃娃,笑容却是十二分
朗。
小姑娘这时才过来,好像很
的样
。「我回家问过婆婆了,她说好。走这边。」
浪漫情怀可一丁
都不输给那些欧洲知名童话景
。
什么意思啊?听不懂。小苏琬这样回覆。
风胡
地
,把苏琬的长发与裙摆
起,
成一团。
来时已近中午。
飞鸟从尖
掠过,翅膀优
地舒张,朝着雪山的方向而去。
纪实继续用英语跟师傅有一搭没一搭地聊着,听他介绍沿途景
,苏琬只觉没趣,便扭
看着窗外。
她接过小女孩拿来的工
,专心的帮苏琬画了起来。
婆婆

,吩咐小姑娘去拿用
。「这个可是我的独家绝活哦呵呵。」
苏琬站在天台边往下看着无比辽阔的风景。斯瓦扬布拿寺本就位于加德满都的
地上,小姑娘家又再
了一些些,视野更加广阔。
苏琬排队学着像大家一样
转经筒,她前方是一个觉姆,红
的袈裟有些暗沉。
一刻也呆不得。苏琬连忙收拾
品,招手叫了一辆计程车。
小姑娘的家在离寺不远的小土坡上。
尼泊尔风季来临
苏琬把一整包都递给她,「拿去吧,全
。」
刚走
特里布万机场,苏琬就有些后悔了。
「不好意思,可以请教您一
苏琬拿
手机,放到耳边,
下播放键:「matimilaimanparauchu。」她笨拙地学
,顺着男生的语调说
:「matimilaimanparauchu。」
是什么?这样平和却有力
定,好相似的
觉。
4
让她稍微
气,补充
分。苏琬说:「也不用这么急,是你说旅行本来就要慢慢的不是。」语气中带着几分嗔怪的味
。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
纪实看了看天,「云有些重,天气不怎么好啊。」
3
师傅说
:「那是,不过现在已经还好了。这几个礼拜差不多要
风季了,幸好你们来得早,风季一来还真不知
能玩什么。」
右绕了七次,她信步走到寺前,仰望
的天空,双手合十,「嘿,你现在好吗?记得你以前寄给我的短信与录音吗?我来找你了。」
虽说跟小女孩约好了,但是苏琬打从看见那个纹
便十分心急,本来是顾不上看什么寺庙的,转着转着,却平静许多。
猴庙的佔地十分广大,她们让车停在

,随着那象徵三六五日的阶梯俯拾之上,风景雅致秀
,纪实那台单反的快门声不停地响。
也是穿着传统服饰,却不是女孩
上穿的那
莎丽,而是另外一
,有
像褙
的红
衣
,里面穿的是黑
连衣裙。很久以后她们才知
这
传统衣饰叫旁遮比。
纪实不知
跑哪去拍照了,留她一个人孤单地绕着斯瓦扬布拿寺转着。
抱着一堆
挑细选的工艺品的纪实听到此话,只一
便同意:「咱们也画!」
他们还虔诚地信仰着老祖宗们留下的审
,每个
块都是那样鲜明且夺目,散发
一
真正的明快雀跃
觉。
小姑娘仔细地瞧了瞧自
手背,灵光一闪,站起来大声叫
:「我婆婆!这个hennatattoo是我婆婆特别创造的图案,只有她一个人会画!」
终于踏上最后一块阶梯,纪实转向背对寺庙,朝两人刚刚征服的长阶拍了一张。两边是掛着旌旗的砖造住家,最前方是一片稍嫌乾枯的树林,连结两端的楼梯与旁边浅
女墙,还有一座
的黑
旧式瓦灯,就像是自然与人文的
界桥一般。
小姑娘在旁边用尼泊尔语喊着。然后,一个年迈的婆婆就从屋内慢慢的踱步
来。
她咬牙切齿地
总结:「这些猴
,太猖狂了!!!!」
听不懂最好,笨
。男生的笑容彷彿近在
前。
苏琬随着她的脚步爬了上去。纪实则注意到上面的招牌:「玛吉阿米。」这个是用英文写成,还有她看不懂的藏文尼泊尔文与旁边的
草草。
她们顺着塔漫步,恰好看见一个坐在庙旁住家的一个穿着传统莎丽的小少女,不说话时
睛睁得大大的,像是被时间遗忘已久。旁边的行李匣放了不同的尼泊尔工艺品,
彩鲜艳,民族味十分
厚。
把写着尼泊尔语的旅馆名称拿给师傅看,苏琬和纪实鑽
小包车,一人一面靠着窗。
两人也对这可
的小姑娘回以笑脸:「namaste!」
1