谈很随意，我坐在她旁边，直角边，而不是面对面，这样可以更方便凑近

耳语。

我带她来这地方，是Ｃｌａｒｉｓｓａ介绍过的，几天前我还和其他人来过。

我想过最好要少喝啤酒，所以我决定，哈，当晚不喝酒。

然而她了啤酒；我一心想着要勾引她，我知这正是使她红杏墙的好办

法。

所以我们就喝吧，她也真能喝，着我的速度，她喝了四瓶，（她是北方人

，那里的人喜喝酒。

南方人喝得少，妇女几乎不喝）。

我们边喝边谈，语言越来越靠近，越来越亲密，开始摸和抚起来。

其实是我摸她多于她摸我，她既没有犹豫，也没有脸红，就象是预期的，很

自然。

我们谈话的大分都是了解对方的那，她也稍微提到她丈夫，说她那时定

期去他工作的城市看他，而他从来没有来看过她，还说她已经结婚六年了。

她原不想要这么快就结婚，但是他要结，所以她就同意了。

讲起他来，她的气完全是中的，没有一丝一屡的情，好象他只是她所

认识的某个人一样。

我最想知的是，他是否和这里的许多男人一样，像条毫无激情的死鱼。

不用问，他从不来看望她，认识之后又太快就要搭车，（这常常标志着，他

们是由于社会的原因而成婚的）。

他是传统型的，温文尔雅，我虽然可以肯定，但却无法想象。

我应该很容易把他想成这个样，因为我的心里，正盘算着如何勾引他的老

婆呢。

于是我们离开餐馆走了一会儿，我伸手勾住她的肩膀，然后她的腰，她不要

牵着手。

我明白，有一些界限需要推。

陪她走过闹的路转一条僻静昏暗的街时，我停下来，把她的转

过来朝着我。

她知这是什么意思，嘴里说着那些象「不，我已经结婚，我不能，我不要」

的老，但并没有转回去。

我清楚地到她的生活象缺乏情的沙漠，她想要这事发生，但有害怕。

所以我继续持着要亲她，她不让我亲，却用双臂环绕着我的腰，把我拖过

去，抱得更，她迈了半步，好象想走，但我的手臂还搂着她，就又停下来。

她又说了声不，转回去，就在这当，第一次亲吻发生了。

她已经转，还没走开，我轻轻地扶着她的肩，使她停下，她没有要挣脱，

反而地背靠着我的前，整个贴着我，手指摸着我的胡须，我朝她低下