繁体
母亲笑
:「法兰西到底是什么地方,以前我都没听说过,你们的皇帝和皇
后也住在像紫禁城这样的
殿里吗?」
泰西人
:「尊敬的王妃,法兰西的凡尔赛
可比不上紫禁城,差不多只有
你的王府那样大,咱们的国王和中国的皇帝一样,也是去年即位,今年才六岁,
由王太后和宰相共同摄政,宰相和王太后也是情人,说起来也真是巧的很。」
母亲听了笑
:「你说法兰西和咱们大清相隔何止万里,皇家的境遇居然如
此相同,可知冥冥之中自有天意,你方才说法兰西的男人只娶一个女人是不是?」
泰西人
:「那是当然,不过男女私底下有许多情人也是被允许的。」母亲
诧异
:「难
女
在外面有情人也被允许?」
泰西人笑
:「没错,在我们法兰西,女
有情人最多是
德不好,不会像
别的地方一样被杀死或者受折磨。」
母亲
:「这么说来,那地方还算对女
比较公允,可惜这辈
我也去不了
,就算能去,也听不懂法兰西的语言。」
泰西人
:「王妃不必忧伤,您现在过的日
,比欧洲最富有的国王还要奢
侈,穿着世界上最好的丝绸,喝着最上等的茶叶,吃着最
的膳
,还拥有最
专业最驯良的仆人,欧洲的贵族穷极一生也不可能享受到这般待遇。」
母亲笑
:「你可真是很会说话,法兰西的男人都是这么甜言
语吗?」
泰西人笑
:「小人只是据实禀告而已,王妃何必过谦,说
这里,小人记
起还有一样礼品赠给王妃,差
搞忘了。」
母亲笑
:「什么礼品?你个穷和尚能送
什么东西来?」
泰西人
:「小人的确没有许多钱,也送不
贵重礼品,还请王妃见谅,不
过这件礼品你们东方没有,可咱们那儿满大街都是。」说毕他放下画笔,从地上
捡起一个包裹,递给母亲
:「王妃打开看看便知,这可是咱们法兰西女
穿的
华丽盛装,我好不容易托人搞到的,也不知合不合
。」
母亲打开包裹看了一看,拿着衣服抖了一下,原来是一
连
白纱裙,款式
与中国大不相同,觉得新奇至极,可惜又不懂如何穿,只得让那泰西人帮忙。
两人忙活了好一会,这才穿好这
衣服,只见母亲像变了一个人似的,下
撑起宽大的褶裙,简直能藏下几个人,
扎着
大的蝴蝶结,各
纹、镶边
绸
堆叠在一起,看起来
耸起,与下
的宽松
大相比,上
则
窄至极,
尤其是腰
被
扎住,将双
向上托起,形成

沟,脖
周围
大片雪
白的肌肤。
母亲羞红了脸
:「这衣服恐怕穿不
去,怎么
连个遮掩都没有。」泰
西人笑
:「我们那儿风俗如此,女人个个都这么穿,不过
发应该要
理一下
,还要
上扇
。」
说毕他拿
一
白
大
帽给母亲斜斜带上,帽缘上还
了几
羽
,看起
来颇为飘逸。
终于打扮完毕,泰西人让母亲在面前转了几圈,

:「有几分像了,要
是再多
时间装扮一下,走到法兰西只怕没人认
你是东方女
。」